A friend of mine begins to learn Esperanton, and he asked me this question :
How to translate « Kiuj estas viaj instruistoj?»
I answered “Who are your teachers?”, but then, he asked me,
Why not « Which ones are your teachers? »?
I’ve no clue why. Can someone explain to me and my friend? Thanks!