Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Visit Stack Exchange

Questions tagged [dictionaries]

The tag has no usage guidance.

2
votes
1answer
24 views

Is there an Esperanto online dictionary meta search?

There are various online dictionaries, and sometimes a word one is looking for can only be found in some or even only one of them. Visiting all of those dictionaries to search through them for a ...
4
votes
3answers
57 views

Ĉu ekzistas etimologia vortaro de Esperanto?

Lernante Esperanto, mi ofte povas memori Esperantajn vortojn, afiksojn kaj radikojn pli bone, se mi scias ilia(j)n origino(j)n. Ĉu ekzistas etimologia vortaro de Esperanto? Se jes, ĉu ekzistas reta ...
4
votes
2answers
61 views

Is there an online Esperanto word stem “diagrammer?”

Is there a site or resource that will take an Esperanto word and diagram the different components? For example, given "malsanulejo," the "diagrammer" would return something like: mal-: prefix meaning ...
3
votes
1answer
49 views

Which is the appropriate translation of 'multilingual'?

I want to use the phrase in a multilingual dictionary. There are several options that I have in mind, but I have no idea which one (or none) should I memorise. lingva, multa lingva, multlingva, ...
6
votes
1answer
70 views

paniki, panikigi kaj panikiĝi

Ĉu la verbo "paniki" estas transitiva aŭ netransitiva verbo? Laŭ PIV ĝi estas transitiva verbo, sed laŭ ReVo ĝi estas netransitiva verbo, kies transitiva uzo estas evitinda. Estas malkongruo inter ...
5
votes
1answer
42 views

Mallongigoj Specialaj de Vortaro.net

Mi trovas multajn mallongigojn en Vortaro.net (ekz suf[ikso], k[aj], ktp), sed ne komprenas iuj el tiuj, kaj ne povas trovi liston de ĉiuj mallongigoj uzataj en ĝi. Ĉu iu povas helpi min pri tio ...
2
votes
2answers
85 views

Android eBook reader with Esperanto dictionary integration

I am looking for an Android eBook reader (PDF or ePUB) that integrates with an Esperanto dictionary. While reading I want to be able to highlight an Esperanto word and get its translation in a popup ...
4
votes
4answers
91 views

Is there a (possibly online) dictionary of electronics in Esperanto?

Electronics is a huge topic full of many technical terms, a lot of which have different names in different languages. I am referring to things like voltage, current (theoretical stuff), etc., ...
7
votes
2answers
124 views

Different Esperanto Dictionaries

There have been many references to different Esperanto dictionaries here such as LaTex, ReVo, etc. I would like to understand the origin of these and why people rely on one more than the other. Is ...
5
votes
2answers
346 views

Do dictionaries that don't exist online reflect current usage?

Nowadays, there are a lot of Esperanto beginners on the Internet. Dictionaries that are freely available on the Internet such as ESPDIC, reta-vortaro and Vortaro.net/PIV are widely used. What should ...