Since enkursigilo is used by the dictionaries, I'd take a wild guess that that is the official word. Reta Vortaro also has kursilo whereas Vikipedio has ret-alirilo. Komputeko, Reta Vortaro

Since enkursigilo is used by the dictionaries, I'd take a wild guess that that is the official word. Reta Vortaro also has kursilo whereas Vikipedio has ret-alirilo.

The explanation in Reta Vortaro is this: "En komputila reto, aranĝaĵo ricevanta mesaĝojn (pakaĵojn), kaj plusendanta ilin al la celata komputilo per preferinda vojo (kurso)."

In English, I guess I'd translate that to "tool, to bring things on their way". (with way understood as "kurso"). Komputeko, Reta Vortaro