Members of the EAB don't have automatic individual membership of the UEA though members of the EAB are associated members. There is a service which allows you to pay your UEA membership fee by sending a cheque to the EAB, I guess this was useful in the past.
See
http://esperanto.org.uk/eab/member.htm
EAB-anoj ne estas aŭtomate membroj de la UEA. Ekzistas servo per kiu oni povas pagi la membriĝo kotizon per ĉeko al la EAB. Mi supozas, ke tio estis utile estintece.
Vidu (angle):