Your example is already poorly constructed in English and has also poor word choice. Work doesn't need anything. So we see already: that's what passive is for.
De kiom da laboristoj estas tiom da laboro bezonata?
Kiom da laboristoj estas necesataj por tiom da laboro?
Multe da homoj mangxas multe da bestoj.
Multe da bestoj estas mangxataj de multe da homoj.