3

I can't quite understand the difference difference between "senmorta" and "senmortulo".

From what I understood the first would apply to anything that might be immortal, example; "la senmorta principo" or "La korpo estas mortema, la animo estas senmorta". The second applies directly and necessarily to a person, when refering to someone that is (or supposedly is) imortal, example "unu nura senmortulo" or "Urbo de la Senmortuloj".

Is this the right meaning of these words?

Additional info: I want to use this as an title or epitet of a character, like "Mateso, la Senmortulo", which could be simply called "Senmortulo" or "La senmortulo", similarly to how Superman is also called "The Man of Steel".

Improve this question

1 Answer 1

Reset to default
6

Jes, vi pravas. Tiuj estas la signifoj.

senmorta estas adjektivo, ĝi aplikeblas al io/iu kiu ne mortas, pereas, malaperas.

senmortulo estas estaĵo, kiu ne mortos. Notu ke ulo kutime rilatas personon, sed ne nepre.

Vi povas pensi pri similar paroj de adjektivoj kun kaj sen -ul-. Ekzemple dika kaj dikulo.

Improve this answer
1
  • 1
    Here are some uloj which are not humans. Space science-fiction films have often eksterteruloj and zombioj estas senmortuloj, ĉar ili jam mortis.
    – Juha Metsäkallas
    Commented Mar 9, 2022 at 7:15

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.