La as-tempo povas esti uzata por tempo aŭ reala (t.e. okazanta nun) aŭ ĝenerala (ekz por priskribi kutimon/kiamon/ktp). Kiam io okazas relative al io en kiam-frazo, ĉu estas [pli] ĝuste reprezenti la tempon per denove as-tempo ĝenerala aŭ per anstatŭe tempo logika? Jen estas ekzemplo por klarigi.
Kiam [ajn] mia monado dorlotbesta kuketon ŝtelas, mi ĝin pun{a,o}s.
La as-tempo uzatas ĉar la ŝtelado estas kutima/ofta/ktp. Ĉu la tempo de la dua frazo do devus esti prezenca (kongrue kun tiu de la unua tiel, kiel rilatus du frazoj en us-modo) aŭ futura (t.e. rilato logika)?
