Skip to main content
Search type Search syntax
Tags [tag]
Exact "words here"
Author user:1234
user:me (yours)
Score score:3 (3+)
score:0 (none)
Answers answers:3 (3+)
answers:0 (none)
isaccepted:yes
hasaccepted:no
inquestion:1234
Views views:250
Code code:"if (foo != bar)"
Sections title:apples
body:"apples oranges"
URL url:"*.example.com"
Saves in:saves
Status closed:yes
duplicate:no
migrated:no
wiki:no
Types is:question
is:answer
Exclude -[tag]
-apples
For more details on advanced search visit our help page
Results tagged with
Search options answers only not deleted user 1872

Use it for questions about prepositions.

1 vote

"Too big for X to eat"

In a sentence like Is a duck too big for a monad to eat? we have a subject (a monad) and a non-finite or a shortened clause, klariga esprimo or frazekvivalento, with an object (a duck). In the Engli …
Juha Metsäkallas's user avatar
0 votes

Can a prepositional phrase act as the direct object?

Plena manlibro de Esperanta gramatiko (PMEG) is your friend. It's available online, as downloadable html site and as PDF. It explains the grammar of Esperanto thoroughly… in Esperanto, so it might hav …
Juha Metsäkallas's user avatar
0 votes

Can you say "sur la reto" for something you found in the Internet?

Prepositions in Esperanto should be understood quite literally. en means, that something must be inside something. …
Juha Metsäkallas's user avatar
1 vote

Mood of subordinate clause after "sen"/"per"

PMEG 12.3.6.12 gives a general rule, that "sen estas la malo de kun kaj iafoje la malo de per". For ke-frazoj Wennergren adds "sed normale oni intermetas helpan tio" and gives an example Via patro ne …
Juha Metsäkallas's user avatar
1 vote

<prepozicio>e de io

Estas ĝenerale konata, ke oni komprenu la prepoziciojn de Esperanto pli laŭlitere ol en aliaj lingvoj por atingi unusencecon. Ĉi tial en alia diskuto oni argumentis, ke "per" montras rektan rimedon ka …
Juha Metsäkallas's user avatar
2 votes

Kiel esprimi moviĝon de unu flanko de objekto, kiu troviĝas super vi, al la alia flanko?

La verbo "pasi" signifas Iri de unu loko al alia, ne restante ie Ĉar vi veturas preter la ponto, vi preterpasas la ponton. Tiu esprimo ne malkovras, kie vi estis, kiam vi pasis. Por montri ke la pon …
Juha Metsäkallas's user avatar
2 votes

«Kuiri ĝis mola» kaj «bati ĝis morta»?

Temas pri kiel esprimi, ke la ago daŭru tiel longe, ke la objekto estas en la dezirata stato. Kuiru la terpomojn (tiel longe, ke ili estas molaj) La krimulo batis la viktimon (tiel longe, ke tiu mort …
Juha Metsäkallas's user avatar
1 vote
Accepted

Omission of prepositions with movement verbs

The accusative case is used in Esperanto for a couple of things. The most obvious one is the direct object. Another one is to show movement to a direction. Thus you can say Mi veturas Varsovion. Ni i …
Juha Metsäkallas's user avatar
3 votes

How do I say "until" in Esperanto?

According to PMEG the prepositional ĝis includes the end time. Some examples: Mi laboras ĉiutage de frua mateno ĝis malfrua vespero : I work at the late evening but not past it, i.e. not at night. Il …
Juha Metsäkallas's user avatar
3 votes
Accepted

accusative after po

Zamenhof might have originally regarded po just as a normal preposition, and since it has nothing to do with a location, he applied the rule "nominative after a preposition unless accusative needed to …
Juha Metsäkallas's user avatar
1 vote

"Kiaj" or "kiuj novaĵoj ĉe vi"?

We humans tend to be imprecise, so while someone asks kiaj novaĵoj, the questioner does not expect a literal answer describing the guality of recent events, rather a description of the events themselv …
Juha Metsäkallas's user avatar
2 votes
Accepted

Kiel oni analizas "antaŭ ol", "post kiam" k.s.?

La konstato en la respondo de das-g koncernas demandon, ĉu verbo aŭ ĉu substantivo post prepozicio. Tio neniel malebligas alispecajn vortojn. "Antaŭ" kaj "post" estas prepozicioj, kiuj ne mem povas ro …
Juha Metsäkallas's user avatar
1 vote

Terms for orientation?

For your example (She stood in front of the box, the box behind her) the answer by Trápani—stari + dorse, possibly adding that antaŭ part—is possibly the best solution. Generally speaking, however, to …
Juha Metsäkallas's user avatar
1 vote

When multiple objects could be the direct one, may I choose none and use prepositions for all?

While the quoted Respondoj de la Konsultejo gives much leeway …la prepozicioj uzataj por verba regado ne estas rigide (kaj ofte arbitre) fiksitaj. La esperantaj prepozicioj havas multe pli klaran baz …
Juha Metsäkallas's user avatar
2 votes
Accepted

Dua objekto rekta post «kompare al» kaj simile

La vorto post la prepozicio "anstataŭ" estas en la nominativo aŭ en la akuzativo depende de la rolo de la vorto. Traktu la ekzemplon: Petro batis Paŭlon anstataŭ Vilhelmo : eble Vilhelmo intencis bat …
Juha Metsäkallas's user avatar

15 30 50 per page